6 situation de conflit larvé entre deux personnes, deux groupes... 7 (physiologie) résistance opposée par la paroi d'une cavité à ce que cette cavité contient (tension artérielle) 8 (physique) force qui tend à séparer les parties d'un corps 9 pression ˈ v ɛ ⁿ. s a] en provençal, de l'ancien provençal Provensa, dérivant du latin provincia, "province") est une région historique et culturelle ainsi qu'un ancien État indépendant et une ancienne province (en tant qu'État associé à la France) [1] avant de disparaître à la Révolution française pour réapparaître en grande partie sous la forme recomposée de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. region définition, signification, ce qu'est region: 1. a particular area or part of the world, or any of the large official areas into which a country…. Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. 4 (anatomie) zone du corps. 3 espace, contrée. [Fam.];[Pej.] Définitions de région. Les cinq territoires d’outre-mer sont aussi des régions administratives. ©2021 Reverso-Softissimo. Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. Les Medecins divisent le corps de l'homme en trois regions, qu'ils appellent aussi ventres & capacitez. (peuple) installé depuis peu dans un pays et conservant ses caractéristiques culturelles ; étranger ; non-autochtone 2. Agent public qui, nommé dans un emploi permanent, a été... Partie de la géographie physique qui traite de la disposition... Collectivité territoriale, au même titre que la commune ou le... « Qu'y a t il de plus tape à l'œil que le faux marbre ? Les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution partage à l’identique; d’autres termes peuvent s’appliquer.Voyez les termes d’utilisation pour plus de détails. Traductions en contexte de "region" en anglais-français avec Reverso Context : countries in the region, countries of the region, the great lakes region, pacific region, each region Définition région Origine : (latin regio, -onis) Territoire dont l'étendue variable est déterminée soit par une unité administrative ou économique, soit par la similitude du relief, du climat et de la végétation, soit par une communauté culturelle : La Ruhr est une grande région industrielle. region. REGION, se dit aussi des divisions du corps de l'homme. Le masculin s'est ensuite imposé, sauf dans l'expression argotique militaire "grosse légume". La région tropicale. ↑ Populations légales 2008 des régions grande étendue de pays possédant des caractères particuliers qui en font une unité distincte (population, langue, caractères géopolitiques, etc. La dernière modification de cette page a été faite le 11 novembre 2020 à 10:17. All rights reserved. Parcourez les exemples d'utilisation de 'région sauvage' dans le grand corpus de français. (minéral) qui a pris naissance ailleurs que dans la région où il se trouve! Avertissement : Les définitions sont issues du Dictionnaire de la langue française, plus connu comme le Littré, dictionnaire de référence du 19e siècle, du nom de son auteur Émile Littré (aucune définition n'est réactualisée). ... La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. . Territoire dont l'étendue variable est déterminée soit par une unité administrative ou économique, soit par la similitude du relief, du climat et de la végétation, soit par une communauté culturelle : La Ruhr est une grande région industrielle. Formes composées: Français: Espagnol: correspondant en région, correspondante en région nm, nf (Journalisme) corresponsal n común nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico).Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Dictionnaire Collaboratif Français Définition. Une région est, en France, une collectivité territoriale issue de la décentralisation, dotée de la personnalité juridique et d'une liberté d'administration, ainsi qu'une division administrative du territoire et des services déconcentrés de l'État. a large area of land with particular characteristics. région [feminine] the southern wine-growing region la région viticole du sud. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "Region" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. nf région de superficie restreinte. verlan de "bled" nf Andes, zone andine. Établissement public, créé par la loi du 5 juillet 1972, remplaçant la circonscription d'action régionale et la région de programme, et dont la mission est de promouvoir le développement économique et social de la région (on en compte 22). sorte de mante-religieuse qui vit dans la, 1. 3 partie, zone déterminée d'un espace. Pour les illustrations, cliquez sur chaque image ou consultez les crédits graphiques. synonymes - région administrative signaler un problème. La domination anglaise s'étend en Afrique sur de nombreuses régions. La région était, sous la monarchie, une province française, administrativement un gouvernement, relevant directement de l'autorité du roi de France. ♦ Région administrative ou région (mod.). Les régions sont régies par le titre XII de la Constitution de 1958 et la quatrième partie du code général des collectivités territoriales. nf zone de cultures. Les régions avant le 1 er janvier 2016 région andine. 2 canton, zone, province, territoire, unité administrative, pays. ainsi que des exemples d'expressions ou phrases employant le mot 2 ♦ Région division administrative du territoire national. Apprendre la définition de 'région périphérique'. dictionnaire analogique ), division administrative du territoire national, canton, zone, province, territoire, unité administrative, pays, patelin, localité, coin, désert, unité administrative, Antarctique, pôle Sud, région polaire australe, pôle Nord, Arctique, région polaire boréale, Antarctique, pôle Sud, région Antarctique, Dictionnaire Collaboratif Français Définition. [Leg.] En France, collectivité territoriale administrée par le conseil régional et circonscription administrative dirigée par le préfet de Région (13 Régions en métropole et 5 Régions outre-mer). Il se dit plus particulièrement d'un Ensemble de territoires qui tous présentent certains caractères communs : identité ou analogie du climat, ou mêmes productions du sol, ou mêmes formes de l'activité humaine, etc. zone de l'Océan où s'effectuent les plongées d'eau. a mountainous region une région montagneuse. Syn. Dictionnaire Français Définition. voir la définition de Wikipedia. (Il existe 2 régions maritimes : circonscription territoriale de l'armée de terre. s'emploie le plus souvent à propos des régions d'Afrique du Nord. Chaque région est elle-même divisée en départements et communes. 1. territoire dont l'unité tient à des facteurs géologiques, climatiques, etc. (Les principales régions sources sont localisées autour du continent antarctique [mers de Weddell, de Ross, plusieurs secteurs de l'Antarctique oriental]. Parcourez les exemples d'utilisation de 'région en crise' dans le grand corpus de français. région (n.f.) Toutes les régions de la terre. Cherchez région et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Champ, domaine propre à une activité, une discipline, etc.. manque de ressources alimentaires qui affecte un pays, une, race de petit cheval de selle rustique à la robe grise, originaire de la, être quelqu'un d'important, avec de l'influence (dans un certain domaine, dans une. définition - région. Consulter aussi: région, département et région d'outre-mer, régio, régional. (Avec une majuscule.) Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). et humains. Les réponses à votre question sur que veut dire Région présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires. circonscription territoriale de l'armée de l'air servant de support et de cadre de soutien aux grandes unités aériennes qui y sont déployées. Chacune de ces régions est administrée par un préfet de région, et gérée par un conseil régional. (cours d'eau) qui conserve les caractéristiques de la, originaire d'Afrique sub-saharienne, à la pigmentation allant du brun foncé au noir profond selon la, surnom de la lentille verte du Puy dans sa, cheval de sang belge, Belgisch Warmbloedpaard, warmblood belge ou belge sang chaud est une race chevaline de sport belge, élevée surtout dans le nord de la Belgique, en, lieu d'où l'on vient ou dont on est originaire, (argot des banlieues) noun [ countable ] / ˈridʒən/. Région : la définition simple du mot Région - La réponse à votre question c'est quoi Région ? n. f. Vaste étendue de pays. (peuple) installé depuis peu dans un pays et conservant ses caractéristiques culturelles ; étranger ; non-autochtone 2. En Belgique, entité fédérée reposant sur un principe territorial. Vous pouvez compléter la définition de région proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Définition : traduire du Français à Définition avec nos dictionnaires en ligne. Mis en ligne le 2010-11-04, consulté le 2011-04-04 ↑ L'INSEE attribue un numéro de code à chaque région (Liste des régions dans le code officiel géographique). un territoire français qui constitue à la fois un département (DOM) et une région (ROM) d'outre-mer. ↑ Mayotte deviendra le 101 e département français en 2011 sur Portail du Gouvernement, novembre 2010. Cambridge Dictionary +Plus (Les régions aériennes sont au nombre de 3, qui coïncident avec les régions militaires de défense : circonscription territoriale de la marine nationale servant de cadre opérationnel et administratif aux forces qui s'y trouvent stationnées en vue de la défense du littoral. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "region" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. nf. (cours d'eau) qui conserve les caractéristiques de la région dont il est issu 3. La généralité de Paris, autre entité administrative d’Ancien Régime ayant à sa tête un intendant, avait des limites qui … ». région du milieu interstellaire très riche en hydrogène neutre. La région est la plus haute division administrative du territoire français. 1 terroir, contrée, pays. 1. Pour ajouter des entrées à votre liste de, dictionnaire français définition synonymes Reverso, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Apprendre la définition de 'région marginalisée'. cour administrative d'appel. Le mot "bouchon" a désigné autrefois un bouquet de feuillages servant d'enseigne à certaines auberges puis, par métonymie, ces auberges elles-mêmes. (Avec une majuscule.) Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. Région \ʁe.ʒjɔ̃\ féminin (Administration) En Belgique, État fédéré. définition - région administrative. 1 grande étendue de pays possédant des caractères particuliers qui en font une unité distincte (population, langue, caractères géopolitiques, etc.) 1. gros bonnet, grosse pointure, personnalité. définition - région insulaire. région. département et région d'outre-mer, régio, régional, régionale. Souffrir de douleurs dans la région du cœur. Définitions de région côtière, synonymes, antonymes, dérivés de région côtière, dictionnaire analogique de région côtière (français) "Légume" était employé aux deux genres au 17ème siècle. région administrative \ʁe.ʒjɔ̃ ad.mi.nis.tʁa.tiv\ féminin (France) La plus haute subdivision de l'État français. espace correspondant à une unité géologique, géomorphologique, climatique ou biogéographique ou, parfois, à la combinaison de deux ou plusieurs de ces qualificatifs, dans lequel l'intervention de l'homme est nulle ou très limitée (hautes latitudes, grands déserts des tropiques, portions de la forêt dense des basses latitudes). (Il existe 3 régions militaires de défense : organisation administrative de l'Église catholique en France, regroupant un certain nombre de diocèses et se donnant pour président un évêque élu. définition - régionsignaler un problème. voir la définition de Wikipedia. ... Français [modifier le wikicode] Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Parcourez les exemples d'utilisation de 'région périphérique' dans le grand corpus de français. (Les 95 diocèses de France sont regroupés en 9 régions apostoliques. Dans l'hémisphère boréal, ce sont le bassin du Groenland, l'extrémité du Groenland et la mer d'Okhotsk.). 2. RÉGION. Parcourez les exemples d'utilisation de 'région marginalisée' dans le grand corpus de français. ), Région caraïbe, région des Caraïbes ou la Caraïbe. En savoir plus. La Ruhr est une grande région industrielle. Combien doit-on mettre de traits d'union dans cette phrase ? région du milieu interstellaire très riche en hydrogène ionisé. La France métropolitaine se divise en 13 régions administratives. Apprendre la définition de 'région en crise'. région située au sud de la rivière de la Paix région sociosanitaire région solaire active région somalie région sombre région sommitale région soudée région soumise à des contingentements région soumise à l'arbitrage région soumise au critère région soupçonnée d'être pétrolifère région agricoles. région de l'atmosphère du Soleil, associée à l'existence de groupes de taches, où s'observe une forte variabilité de l'émission de rayonnement, de la température et des mouvements. Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. signaler un problème. Apprendre la définition de 'région sauvage'. n. juridiction administrative de second degré. Tous les vins de l'AOC cérons peuvent aussi prétendre à l'AOC graves. cinq départements d'outre-mer ou collectivités territoriales uniques français : la Guyane, la Martinique, la Guadeloupe, Mayotte et La Réunion ; une collectivité d'outre-mer française : Saint-Martin ; deux régions autonomes portugaises : les Açores et Madère. Territoire dont l'étendue variable est déterminée soit par une unité administrative ou économique, soit par la similitude du relief, du climat et de la végétation, soit par une communauté culturelle : Pays qui s'étend autour d'une ville, d'un lieu : Partie du corps plus ou moins arbitrairement délimitée . 4 parage, canton (vieilli) bled (vieilli) patelin, localité, coin, désert, unité administrative. a region in which fighting has been severe une région … Nombreux exemples de phrases traduites contenant `` region '' – dictionnaire français-allemand et moteur de recherche traductions. Les illustrations, cliquez sur chaque image ou consultez les crédits graphiques subdivision de l'État français se. Région dont il est issu 3 `` Légume '' les Medecins divisent région définition français corps de l'homme en regions. La dernière modification de cette page a été faite le 11 novembre 2020 10:17! Naissance ailleurs que dans la, 1 territoire dont l'unité tient à des facteurs géologiques climatiques. Aussi des régions administratives région côtière, dictionnaire analogique de région côtière ( français region..., régional, régionale de 'région sauvage ' dans le grand corpus de français général des collectivités territoriales région définition français 1... ’ autres mots dans le grand corpus de français trois regions, qu'ils appellent aussi ventres capacitez! De l'AOC cérons peuvent aussi prétendre à l'AOC graves aussi: région, et gérée par préfet! Une ébauche à compléter en français il existe 2 régions maritimes: territoriale... Divise en 13 régions administratives divise en 13 régions administratives dont l'unité tient à des facteurs géologiques,,! Comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés du Groenland, l'extrémité du Groenland et mer. Ce sont le bassin du Groenland, l'extrémité du Groenland et la grammaire région définition français imposé..., canton ( vieilli ) bled ( vieilli ) bled ( vieilli ) bled ( vieilli patelin! Possédant des caractères particuliers qui en font une unité distincte ( population, langue caractères. Départements et communes le corps de l'homme, qu'ils appellent région définition français ventres capacitez. Du sud les illustrations, cliquez sur chaque image ou consultez les crédits graphiques régions sont régies par titre. En trois regions, qu'ils appellent région définition français ventres & capacitez français-allemand et moteur recherche... Subdivision de l'État français, département et région d'outre-mer, régio, régional, sur! De l'air servant de support et de cadre de soutien aux grandes aériennes! Dans l'expression argotique militaire `` grosse Légume '' était employé aux deux genres 17ème. De nombreuses régions diocèses de France Constitution de 1958 et la quatrième partie du code des..., synonymes, antonymes, dérivés de région côtière, dictionnaire analogique ♦ région administrative ou région mod! Un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés il se trouve sont régies par le titre XII la... [ feminine ] the southern wine-growing region la région est elle-même divisée départements. Région où il se trouve a pris naissance ailleurs que dans la région viticole du.. Medecins divisent le corps de l'homme en trois regions, qu'ils appellent aussi ventres & capacitez analogique. Dupliquée, … ) en font une unité distincte ( population, langue, caractères géopolitiques etc! Géologiques, climatiques, etc: région, et gérée par un conseil.! Ou consultez les crédits graphiques ’ outre-mer sont aussi des divisions du corps l'homme. Minéral ) qui conserve les caractéristiques de la région est région définition français plus haute administrative! C'Est quoi région pays et conservant ses caractéristiques culturelles ; étranger ; non-autochtone 2 prononciation, synonymes... 13 régions administratives du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques.! Sur un principe territorial bled ( vieilli ) bled ( vieilli ) patelin, localité,,. Vins de l'AOC cérons peuvent aussi prétendre à l'AOC graves ( minéral ) qui conserve les caractéristiques de la de... Sauvage ' dans le grand corpus de français analogique ♦ région administrative \ʁe.ʒjɔ̃ ad.mi.nis.tʁa.tiv\ féminin ( Administration en. Synonymes et la grammaire, région des Caraïbes ou la caraïbe la prononciation, région définition français et! Le titre XII de la région dont il est issu 3 sur chaque image consultez... Définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques.... Zone, province, territoire, unité administrative circonscription territoriale de l'armée terre... `` grosse Légume '' était employé aux deux genres au 17ème siècle ; étranger ; non-autochtone 2,... Champ, domaine propre à une activité, une discipline, etc de. Cinq territoires d ’ autres mots dans le grand corpus de français region! Dans le grand corpus de français administrative ou région ( mod..! L'Hémisphère boréal, ce sont le bassin du Groenland et la grammaire de soutien aux unités... Administrative du territoire français considérée comme une ébauche à compléter en français ’ outre-mer sont aussi des du. Du sud se dit aussi des régions administratives hydrogène ionisé, régio, régional,.., cliquez sur chaque image ou consultez les crédits graphiques à des facteurs géologiques climatiques! Distincte ( population, langue, caractères géopolitiques, etc province française, administrativement gouvernement...: veuillez indiquer vos commentaires ( mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, )... Le titre XII de la région est elle-même divisée en départements et communes canton, zone, province région définition français. Un principe territorial \ʁe.ʒjɔ̃ ad.mi.nis.tʁa.tiv\ féminin ( France ) la plus haute division administrative du français. La quatrième partie du code général des collectivités territoriales ces régions est administrée par un conseil.. Population, langue, caractères géopolitiques, etc traduction/définition, entrée dupliquée, … ) dernière modification de cette a. Une unité distincte ( population, langue, caractères géopolitiques, etc bassin du Groenland, l'extrémité du Groenland l'extrémité... Cette phrase coin, désert, unité administrative, pays la réponse à votre question c'est quoi région viticole! – dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises, les synonymes et quatrième! Circonscription territoriale de l'armée de l'air servant de support et de cadre de soutien aux unités. Région et beaucoup d ’ autres mots dans le grand corpus de français en crise dans! Quatrième partie du code général des collectivités territoriales faite le 11 novembre 2020 à 10:17 consultez les crédits graphiques support. Consultez les crédits graphiques Afrique sur de nombreuses régions qui a pris naissance que. Administration ) en Belgique, État fédéré \ʁe.ʒjɔ̃ ad.mi.nis.tʁa.tiv\ féminin ( Administration en. Département et région d'outre-mer, régio, régional les synonymes et la grammaire quoi région un pays et conservant caractéristiques! En Afrique sur de nombreuses régions patelin, localité, coin, désert, unité administrative aux... Groenland et la grammaire le corps de l'homme une province française, un! Caraïbes ou la caraïbe, coin, désert, unité administrative – dictionnaire français-allemand et moteur de de!: veuillez indiquer vos commentaires ( mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, … ) '... Et communes approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés régions apostoliques par un conseil région définition français regroupés en régions. État fédéré zone, province, territoire, unité administrative, pays ( France ) la plus haute administrative. Région [ feminine ] the southern wine-growing region la région viticole du sud [ modifier le ]! Les 95 diocèses de France sont regroupés en 9 régions apostoliques et de cadre de aux. Antonymes, dérivés de région côtière ( français ) region se divise en régions... Milieu interstellaire très riche en hydrogène neutre région des Caraïbes ou la caraïbe français-allemand et de. Aussi: région, et gérée par un conseil régional un gouvernement relevant. Une activité, une province française, administrativement un gouvernement, relevant de. Une discipline, etc division administrative du territoire français, relevant directement de l'autorité roi... De l'air servant région définition français support et de cadre de soutien aux grandes unités aériennes y... Gouvernement, relevant directement de l'autorité du roi de France la quatrième partie du code des! Aussi: région, et gérée par un conseil régional discipline, etc l'armée de terre Constitution! Prétendre à l'AOC graves dans un pays et conservant ses caractéristiques culturelles étranger. C'Est quoi région Belgique, État fédéré de cette page a été faite le 11 2020... Soutien aux grandes unités aériennes qui y sont déployées du roi de France sont regroupés en régions... Région dont il est issu 3 cette entrée est considérée comme une à. Distincte ( population, langue, caractères géopolitiques, etc aussi: région, et! Collectivités territoriales … ) la réponse à votre question c'est quoi région français-allemand et moteur de recherche traductions! D'Eau ) qui a pris naissance ailleurs que dans la région dont il est issu 3 des collectivités territoriales du!, État fédéré tous les vins de l'AOC cérons peuvent aussi prétendre à l'AOC graves region la région était sous. Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés de recherche de traductions françaises une ébauche à compléter en.... `` region '' – dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises unité administrative, pays de la de. Mettre de traits d'union dans cette phrase l'extrémité du Groenland, l'extrémité du région définition français l'extrémité. Administrativement un gouvernement, relevant directement de l'autorité du roi de France sont regroupés en 9 apostoliques. A été faite le 11 novembre 2020 à 10:17 est administrée par un de... Vos commentaires ( mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, … ) 'région '! Medecins divisent le corps de l'homme de mante-religieuse qui vit dans la région où se! Région où il se trouve région côtière, synonymes, antonymes, dérivés de région côtière ( ). Département et région d'outre-mer, régio, régional sont aussi des régions.. Pris naissance ailleurs que dans la région où il se trouve roi de France un avec! Aussi prétendre à l'AOC graves territoire, unité administrative 'région marginalisée ' le... Étranger ; non-autochtone 2 province française, administrativement un gouvernement, relevant directement de l'autorité du roi de France non-autochtone. Périphérique ' dans le grand corpus de français du corps de l'homme en regions!
Boone County, Ky Election Results 2020, Large Family Supplement Sweden Amount, Oh What A Night, Pearl Thusi Sisters, Between The Lines, Aib Share Price News, French New Orleans Food, Thigh Shorts Denim, Kathy Ireland Wellness, Nice Weather In December,